Bien qu’en certains milieux on la qualifie de « main de fer dans un gant de plomb », Gabrielle Simard est une solide professionnelle expérimentée qui connaît à fond son métier. Plutôt à cheval sur les principes, elle est à cet égard l’antithèse de son prédécesseur.
Gabrielle présente à l’équipe le collègue qui viendra les épauler pendant l’absence de Patrick Bissonnette. Yanick Dubeau (Patrice Godin) travaillera aux homicides en compagnie de Bruno Gagné (Michel Charette), alors que Stéphane Pouliot (Sébastien Delorme) et Isabelle Roy (Hélène Bourgeois Leclerc) continuent de mettre à profit leur grande expertise en matière de crime organisé et de délits sexuels respectivement.
Collègue d’une grande gentillesse, Yannick Dubeau est toujours prêt à aider, mais on découvrira qu’il traîne lui aussi son lot de drames personnels et que les fils se touchent parfois. Gabrielle et Yannick s’intègrent au groupe, mais le fait demeure qu’ils n’ont pas vécu les secousses sismiques qui ont ébranlé le poste au cours des derniers mois.
L’équipe de DISTRICT 31 se retrouvera au cœur de la mêlée cette année encore, alors que l’auteur abordera des thèmes qui collent aux grands secteurs des activités criminelles : crimes sexuels et familiaux, homicides, crimes économiques, toujours en ayant comme principale préoccupation, la sécurité des citoyens et citoyennes de leur quartier. Une tâche pleine d’imprévus qui place souvent les enquêteurs face à des situations déchirantes.
Également en vedette, Pascale Montpetit (Sonia Blanchard), Patrick Labbé (Laurent Cloutier), Cynthia Wu-Maheux (Da-Xia Bernard), Jeff Boudreault (Jean Brière), Stéphane Demers (Louis Bourgoin, directeur du SPGM), Charlotte Legault (Amélie Bérubé) et de nombreux autres comédiens composant une très impressionnante distribution évoluant au fil des intrigues.
Auteur : Luc Dionne
Réalisation : Danièle Méthot, Simon Barrette et Catherine Therrien
Producteurs : Fabienne Larouche et Michel Trudeau
Production : Productions Aetios
- 30 -
LA PREMIÈRE SEMAINE
Lundi 10 septembre : Nouveau lieutenant du 31 depuis quelques semaines, Gabrielle Simard (Geneviève Brouillette) présente à l’équipe Yannick Dubeau (Patrice Godin) qui va seconder Bruno (Michel Charrette) aux homicides.
Mardi 11 septembre : Gabrielle (Geneviève Brouillette) s’intéresse au dossier du meurtre du proxénète Léopold Jean et veut qu’on relance l’enquête.
Mercredi 12 septembre : Stéphane (Sébastien Delorme) voudrait interroger Nancy (Catherine-Audrey Lachapelle), l’amie de Nadia sur le dossier Léopold Jean. Il cherche à la retracer en prenant soin de ne pas alerter Daniel (Gildor Roy).
Jeudi 13 septembre : L’enquête de Bruno et Yannick (Michel Charette et Patrice Godin) sur la mort d’un bébé progresse à grands pas sur plus d’un front.