
Ces épisodes sont les suivants :
1. Les vieux
2. D’ici 2031
3. Soins à domicile, mythes ou réalités
4. La vie de château
5. La vieillesse à la carte
6. Proches aidants… pas toujours naturel
7. Comment placer sa mère en 24 heures
8. Pour en finir avec les CHSLD
9. Préposés : femmes, immigrants ou robots
10. La solitude des vieux jours
11. Le mot de la fin
Narrateur, monteur, réalisateur et producteur : Denys Desjardins
Production : Les FILMS du CENTAURE